Théâtre des Quartiers d’Ivry

Ce qui guide notre choix, c’est d’abord le théâtre des idées. Depuis les Grecs, ce qui est d’abord montré sur scène c’est la confrontation des idées, la façon dont elles se heurtent, s’harmonisent ou s’entrechoquent pour donner lieu aux comportements humains et à l’action proprement dramaturgique. Ce théâtre de texte implique une démarche autant émotionnelle qu’intellectuelle. Les idées s’incarnent dans les acteurs, qui en deviennent les passeurs, mais trouvent aussi leur concrétisation dans les visions des metteurs en scène, qui peuvent les traduire formellement par tous les moyens du théâtre : la chorégraphie, la vidéo, les sons, les mouvements et les images créés sur le plateau… Ce théâtre est fait pour provoquer chez le spectateur l’émotion et le plaisir et aussi la réflexion. Il vise à susciter l’esprit critique, l’envie de prendre parti et d’intervenir dans le débat esthétique. La fin de la représentation théâtrale marque ainsi, en profondeur, le début de l’activité du spectateur dans sa relation avec le théâtre.

Le théâtre étant vecteur d’idéologie, il faut être attentif à chaque spectacle programmé mais aussi à la mise en relation des différents spectacles. Ce qui revient à définir une ligne artistique lisible.

Les longues séries (4 semaines de programmation) permettent aux spectacles de rencontrer leur public, d’être reconnus par la presse et la profession et de tourner la saison suivante. Elles permettent aussi à l’équipe de réaliser un travail en profondeur avec le public.

Le Théâtre des Quartiers d’Ivry
met en relation les habitants de la banlieue parisienne,
du Val-de-Marne, des quartiers d’Ivry,avec les habitants des quartiers du monde.
Mélange des cultures et écoute des marges
D’où surgissent les alternatives du futur.

Les manifestations du Théâtre des Quartiers du monde ne consistent pas à simplement accueillir des spectacles étrangers en tournée ou à aller jouer nos spectacles à l’étranger.
Il s’agit de collaborations de création, de formation et de recherches inscrites dans la durée.
C’est ainsi que les liens avec des théâtres du Moyen-Orient ou d’Amérique Latine sont entretenus depuis des années et de nouvelles collaborations prévues dans les années à venir.

Au-delà des spectacles mêmes, ces expériences réunissant artistes français et étrangers. permettent des prises de conscience sur les différences culturelles en termes de formation de l’acteur, d’approche du travail théâtral, de mode de production, de réalisation, de conception du monde. Elles font appel à des publics nouveaux, favorisent la rencontre tout en enrichissant la réflexion et la pratique théâtrale.

Chaque saison en mars et avril a lieu un Festival où sont programmés  plusieurs spectacles permettant la découverte de nouvelles écritures venant des Quartiers du monde.
 
Il y a eu Brulôts d’Afrique avec plusieurs textes d’auteurs africains, Que tal? un voyage à travers les écritures sud-américaines,
Après Pasolini : Politique-visions d’Adel Hakim, Le petit triptyque de la dévoration, trois pièces de Marie Ndiaye, Contre-feux avec plusieurs textes évoquant le Moyen-Orient, une Trilogie Svetlana Alexeïevitch et la saison dernière Qui va là? les collectifs.
Cette saison, Antigone, mis en scène par Adel Hakim avec les acteurs du Théâtre National Palestinien, spectacle créé à Jérusalem, sera joué pendant quatre semaines au Studio Casanova.

Chili
Entre le 1er août et le 6 novembre 2011, Adel Hakim dirigera le spectacle de fin d’étude des étudiants-comédiens de l’Ecole de Théâtre de la Universidad Catolica de Santiago avec la réalisation d’un spectacle, Material Electra, inspiré des Electre de Sophocle et d’Euripide et des Chéophores d’Eschyle. Par ailleurs il donne sur la même période un cours de mise en scène à l’Université Catholique.

Moyen-Orient
Le samedi 28 mai 2011 à Jérusalem-Est, Antigone de Sophocle, mis en scène par Adel Hakim a été créé, au Théâtre National Palestinien, 
avec des acteurs du TNP, en arabe avec surtitres en français. Le spectacle a ensuite voyagé en juin à Ramallah,  Naplouse, Haïfa, Bethléem 
avant de revenir à Jérusalem.

Uruguay
Le Théâtre des Quartiers d’Ivry organise en janvier 2012 un stage intitulé “Le Théâtre, critique du social” dirigé par Adel Hakim et Gabriel Calderón, auteur, acteur directeur de troupe, âgé de 29 ans. Ce dernier a écrit plus d’une quinzaine de pièces qui ont fait date dans son pays. Son regard ne porte pas seulement sur l’Uruguay mais aussi sur les phénomènes mondiaux, le tout avec une prise de position de « nouvelle génération » qui ouvre sur un renouveau du théâtre et de sa nécessité sociale.  


Au cours de la saison 2012-2013, il est prévu que le Théâtre des Quartiers d’Ivry présente plusieurs pièces de Gabriel Calderón dans des traductions de Françoise Thanas et de Maryse Aubert, interprétées par des artistes uruguayens et français.

Alors que la mondialisation est devenue irréversible, il apparaît nécessaire pour les acteurs travaillant en France de rencontrer des gens de théâtre nourris à d’autres cultures, d’autres imaginaires, d’autres méthodes de travail et de pratique, d’autres modes de perception du monde et de la vie. L’Amérique Latine est à la fois connectée à une forme d’imaginaire qui lui est propre comme à une histoire politique et de civilisation qui nous semblent connues et qui pourtant nous demeurent lointaines. Ce type d’échange inter-culturel, loin d’être un luxe, devient aujourd’hui une nécessité. Non pour uniformiser les styles mais pour se construire des identités fortes enrichies des différences.

Il s’agit de visiter l’écriture d’auteurs contemporains français ou étrangers à travers des lectures ou des mises en espace. Des cycles ont été consacrés à l’écriture de Philippe Minyana, de Noëlle Renaude, à celle des auteurs argentins Daniel Veronese, Eduardo Pavloski, du vénézuelien Gustavo Ott, aux écritures du Moyen-Orient avec Mahmoud Darwich, Saadallah Wannous, à l’écriture théâtrale de Nathalie Sarraute, aux auteurs russes avec Vladimir et Oleg Presniakov, Youri Boïda, Marina Tsvetaeva. Sont également abordées des thématiques contemporaines comme celle des "identités" à travers trois grands écrivaines francophones Franz Fanon(associé à l’américaine James Baldwin), Patrick Chamoiseau et Aziz Chouaki .

L’atelier des écritures contemporaines a lieu en février à l’Auditorium Antonin Artaud de la médiathèque d’Ivry  avec cette saison Le collectif F71 qui s’appuie sur l’œuvre et la figure du philosophe Michel Foucault pour construire un feuilleton théâtral en trois volets. Après Foucault 71, portant sur l’engagement militant en 1971 et La Prison, sur l’institution carcérale et les stratégies disciplinaires qui en découlent, le collectif F71 crée Qui suis-je maintenant? à partir du texte La vie des hommes infâmes.

L’activité théâtrale du Théâtre des Quartiers d’Ivry se déroule maintenant dans trois lieux :

Le Théâtre Antoine Vitez (salle de 240 places) accueille trois spectacles par an, pour une durée de 4 semaines chacun ainsi que les présentations en juin des travaux de l’Atelier théâtral pendant deux week-ends.

Le Studio Casanova où le Théâtre des Quartiers d’Ivry a installé ses bureaux, les cours de l’Atelier théâtral, les stages professionnels et les répétitions. Il y dispose d’une salle de 120 places, consacrée à la découvertes d’auteurs nouveaux aux nouvelles écritures scéniques.

L’Auditorium Antonin Artaud de la Médiathèque (salle de 120 places) accueille le cycle de lectures et de mises en espace de l’Atelier des écritures contemporaines.

En août 2009, la ville d’Ivry a fait l’acquisition de La Manufacture des Œillets. Cette ancienne usine, dans laquelle se fabriquaient des Œillets métalliques pour chaussures et corsets, a marqué l’histoire industrielle de la ville d’Ivry; elle est inscrite à l’inventaire des Monuments historiques.

Une partie de ce magnifique édifice sera attribué au Théâtre des Quartiers d’Ivry dont les activités, pour la première fois depuis sa création, seront rassemblées en un seul lieu.

Le programme architectural est en cours, à la satisfaction des équipes responsables du projet, à la Ville d’Ivry, au Conseil Général du Val-de-Marne, à la Région d’Ile-de-France et au Ministère de la Culture et de la Communication. La mise en œuvre et la réalisation de cet équipement demandera encore quelque temps mais promet au public et au théâtre un lieu d’une grande qualité d’accueil pour les spectacles et les activités artistiques qui s’y dérouleront.

La Manufacture des Œillets abritant le Théâtre des Quartiers d’Ivry, Centre Dramatique National du Val-
de-Marne, donnera ainsi la preuve de la nécessité et de la beauté d’une inscription de la création
artistique et des activités culturelles au centre de la Cité.