Sur fond d’histoire coloniale, une déambulation dans l’espace et dans le temps pour raviver les langues, les héritages et les transmissions interrompues.

Au carrefour de l’histoire et de l’intime, mais aussi de trois pays, le Viêt-Nam, la France et la Russie, Marine Bachelot Nguyen, François-Xavier Phan et Marina Keltchewsky nous invitent dans Circulations Capitales à une pérégrination au cœur des mémoires familiales marquées par les idéologies et les soubresauts de la géopolitique – avec les non-dits que cela implique. Fruit de rencontres avec des Viêtnamiens de plusieurs générations, mais aussi de recherches liées à leurs contextes familiaux respectifs, ce spectacle entrelace les récits, les langues et les symboles, révélateurs de la façon dont « les quatre grands C » – colonialisme, christianisme, communisme, capitalisme – ont laissé trace dans les consciences et les corps