Spectacle programmé au Théâtre de la Tempête en partenariat avec le TQI – CDN du Val-de-Marne.
Écriture et mise en scène Sarah M. • Avec Sofiane Bennani, Julien Breda, Hayet Darwich, Hnia El Amrani, Sarah M, Hédi Tillette de Clermont-Tonnerre • Dramaturgie Zelda Bourquin • Scénographie Salma Bordes • Construction décor Émilie Braun - Atelier du Hangar La Briche • Création lumière Guillaume Tesson • Création son Martin Poncet • Costumes Léa Gadbois Lamer • Traduction Mina Rachid et Yto Regragui
Production Compagnie Beïna • Coproduction Le Théâtre des Quartiers d’Ivry - CDN du Val de Marne, le Collectif 12, le Studio Théâtre de Stains, l’Archipel - scène conventionnée de Granville, le Safran - scène conventionnée d’Amiens Métropole • Soutiens La Chartreuse de Villeneuve lez Avignon – Centre national des écritures du spectacle, Les Plateaux Sauvages, avec le soutien en résidence du Théâtre Gérard Philippe - CDN de Saint-Denis, la DRAC Ile-de-France, la DGCA, le FAAR et la Fondation E.C.ART Pomaret • En coréalisation avec le Théâtre de la Tempête. • © Camille Bordet-Sturla.