Texte et mise en scène Tamara Al Saadi • Éditions Koïnè • Collaboration artistique Justine Bachelet et Kristina Chaumont • Avec Mayya Sanbar, Marie Tirmont, Françoise Thuriès, Roland Timsit ou Azize Kabouche en alternance, Yasmine Nafidi, Ismaël Tifouche Nieto, David Chausse, un enfant.e • Création lumière Nicolas Marie • Création son Fabio Meschini • Scénographie Alix Boillot • Costumes Pétronille Salomé • Chorégraphie Sonia Al Khadir • Conception technique Jennifer Montesantos
Production Compagnie LA BASE • Administration de production Elsa Brès • Productions et relations publiques Coline Bec • Diffusion Séverine André Liebaut • Coproduction La Comédie de Saint-Étienne - CDN, L'Espace Culturel André Malraux Théâtre du Kremlin-Bicêtre • Avec le soutien de la SPEDIDAM et du Théâtre de Chelles • Lauréat du Prix Impatience 2018 et du Prix des Lycéens Impatience 2018 • La compagnie est conventionnée par le ministère de la Culture - DRAC Île-de-France © Christophe Raynaud de Lage